:50:03
Jak ta dziewczyna tu się znalazła ?
:50:06
Jej matka umarła,
:50:08
po jej śmierci je ojciec,
:50:09
ożenił się z pielęgniarką,
:50:13
Mówisz jak prowincjonalny policjant.
:50:15
Tak.
:50:17
Myślisz, że musimy posprzątać ten bałagan.
:50:18
Nawet nie mów.
:50:46
Uspokajają mnie,
:50:47
Chcesz jedną ?
:50:48
Nie, dziękuję.
:50:51
Ja piję.
:50:53
Moja mała córeczka miała taką samą pozytywkę.
:50:54
Naprawdę.
:50:57
Ruszasz wszystkim rzeczy, bez pytania.
:51:01
Szukałem czegoś.
:51:03
Czego szukasz ?
:51:05
Powiązania.
:51:06
O co chodzi ?
:51:07
Nie czuję się powiązana.
:51:10
Na zewnątrz z biblioteczki widziałem książki...
:51:13
To były rzeczy mojej macochy.
:51:15
Była osobą wierzącą ?
:51:16
Nie, nie zupełnie.
:51:19
Traktowała to jako hobby...
:51:21
Znałaś ks. o imieniu Tomasz ?
:51:23
Nie.
:51:25
To jest te powiązanie, religia ?
:51:27
Widziałem już wiele rzeczy,
:51:29
ale nigdy tego, co się ostatnio wydarzyło.
:51:31
Tutaj.
:51:34
Nic Ci się nie stało ?
:51:36
O mój Boże, słyszałam, co się stało,
:51:38
Skrzywdzli Cię ?
:51:39
W porządku.
:51:41
Carson nie żyje.
:51:42
Wiem.
:51:47
Jestem Tobie wdzięczna za to, co zrobiłeś.
:51:50
Dzięki.