:16:02
Но ти няма да ги платиш.
- Защо?
:16:05
Защото ще я откраднеш.
Ти си крадец, нали?
:16:10
Вземи тази фалшива карта.
Докато той я прекарва
през автомата, ти прекарваш вазата..
:16:17
Добре.
:16:19
Ще те чакам.
:16:21
Извинете.
:16:40
Здравей!
- Здрасти.
:16:44
Идвам за вазата "Чинг".
- Не те познавам.
:16:48
Защото не сме се виждали.
Мак ме изпраща.
:16:52
Къде са парите
- Къде е вазата?
:17:08
А сега ми покажи истинската.
:17:13
Тази е по-добра от истинската.
200 хиляди.
:17:19
Какво е това?
- Кредитна карта.
:17:22
Е, и?
:17:24
Правя оборот на банката.
:17:27
Какво мислиш, че е това тук?
"Харолдс" ли?
:17:31
В "Харолдс" няма плъхове.
:17:35
Обичаш да се шегуваш, а?
:17:39
Разбира се.
:17:40
А сега смешно ли ти е?
:17:46
Съжалявам, сгреших за вазата.
:17:50
Така си е.
:17:57
Да, така е.