:17:08
А сега ми покажи истинската.
:17:13
Тази е по-добра от истинската.
200 хиляди.
:17:19
Какво е това?
- Кредитна карта.
:17:22
Е, и?
:17:24
Правя оборот на банката.
:17:27
Какво мислиш, че е това тук?
"Харолдс" ли?
:17:31
В "Харолдс" няма плъхове.
:17:35
Обичаш да се шегуваш, а?
:17:39
Разбира се.
:17:40
А сега смешно ли ти е?
:17:46
Съжалявам, сгреших за вазата.
:17:50
Така си е.
:17:57
Да, така е.
:18:20
Време е да се бяга.
Ако действаш бързо, ще успееш.
:18:25
Чуй ме...
:18:27
Къде е вазата?
- Счупих я! Съжалявам...
:18:44
Господи!
:18:47
Бог да ви благослови!
:18:49
Той ме заплаши с нож.
- Трябваше да вземеш вазата.
:18:52
Беше евтино викторианско копие.