:08:00
Pøed ètyømi týdny, kdy ná klient
koupil toho Rembrandta.
:08:03
- Vidí nìkoho známého?
- Ne.
:08:06
Ne, ostatní taky nic nevidìli.
:08:14
Teï se podívej znovu.
:08:16
Myslí, e by si poznamenal
kupce v aukèní síni?
:08:19
- Jo.
- Dobrá práce, Bobe.
:08:22
- A nezapomínejme na tu vizitku.
- Elvis neopustil budovu.
:08:28
To je klasický Mac, Hectore.
:08:30
Za posledních pìt let, jsi MacDougala
podezøívala aspoò z poloviny naich pøípadù.
:08:35
- Je nejlepí.
- Taky je mu u edesát.
:08:39
U to není ádný pavouèí mu. Je bohatý.
Nemá zapotøebí krást Rembrandta.
:08:43
Ty si myslí, e krade,
protoe to má zapotøebí?
:08:46
Dìlej na tom.
:09:08
Take ty sem pøijde v 7 ráno,
:09:10
pracuje do deseti 10, sama poobìdvá,
v kanceláøi nemá ádné pøátele...
:09:15
- No ne, ty sis toho vimnul.
- Mám o tebe starost.
:09:20
Moná, e jsem ráda sama. Moná,
e se snaím na nìkoho zapomenout.
:09:25
Nic ti prý nepomùe zapomenout na
starou lásku tak dobøe, jako láska nová.
:09:30
Chce mì snad pozvat
na rande, Hectore?
:09:33
No, ani ne, pokud sama nechce.
:09:39
Snad má pravdu.
:09:43
- Tento týden tady byl.
- Dnes ráno odletìl zpìt do Londýna?
:09:47
Moná by stálo za to, tam nìkoho
poslat, aby se podíval, co má za lubem.
:09:54
- Znám toho chlapa.
- Ano?
:09:56
Jistì!
:09:56
Pøed pár lety, kdy jsem dìlal u Federálù,
jsme po nìm poslali dva chlapy.