Entrapment
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:00
- Pøišel oknem.
- Jak romantické.

:07:04
Myslím, že tak se dostal dovnitø.
:07:06
Bylo to v 70. poschodí a okna
jsou z tvrzeného skla o váze 200 kilo.

:07:10
Nìco tam namontoval.
:07:14
A myslím, že to byly...
:07:18
- ..teleskopické šrouby.
- A to víš jak?

:07:22
S dovolením.
:07:28
- Zase se pøedvádíš.
- Nech rozkvete tisíc kvìtin.

:07:32
- Pøedseda Mao.
- Pøesnì tak.

:07:35
Když vešel dovnitø, nechal okno otevøené.
:07:38
A prùvan foukal na kvìtiny.
:07:40
Vsadím se, že šrouby na tom oknu
mají èerstvé škrábance.

:07:43
- A komu za tohle máme podìkovat?
- Hádej.

:07:46
Ach ne. To bych tedy rád vìdìl.
:07:49
Dovolíš.
:07:51
Dovolit ti?
:07:54
- Bobe, mùžu?
- Ale jistì. Klidnì.

:08:00
Pøed ètyømi týdny, když nᚠklient
koupil toho Rembrandta.

:08:03
- Vidíš nìkoho známého?
- Ne.

:08:06
Ne, ostatní taky nic nevidìli.
:08:14
Teï se podívej znovu.
:08:16
Myslíš, že by si poznamenal
kupce v aukèní síni?

:08:19
- Jo.
- Dobrá práce, Bobe.

:08:22
- A nezapomínejme na tu vizitku.
- Elvis neopustil budovu.

:08:28
To je klasický Mac, Hectore.
:08:30
Za posledních pìt let, jsi MacDougala
podezøívala aspoò z poloviny našich pøípadù.

:08:35
- Je nejlepší.
- Taky je mu už šedesát.

:08:39
Už to není žádný pavouèí muž. Je bohatý.
Nemá zapotøebí krást Rembrandta.

:08:43
Ty si myslíš, že krade,
protože to má zapotøebí?

:08:46
Dìlej na tom.

náhled.
hledat.