:06:05
Tik-tak... tik-tak.
:06:12
POJIOVNA WAVERLY -
NEW YORK - TÉHO DNE
:06:21
- Dobré ráno, pane Cruz.
- Dobré ráno.
:06:35
Nejdøív pojistíte umìní a pak jen koukáte,
jak ho mìsíc po koupi nìkdo lohne.
:06:41
No, mohlo se to stát
souèástí naí reklamní kampanì.
:06:44
Budu na to myslet, a mi nahoøe øeknou,
e jsem byl pøeloen do poboèky v Toledu.
:06:50
Volal jsem ti dnes ráno v pùl páté.
:06:53
Byla jsem doma v posteli.
:06:55
- Nezvedla jsi sluchátko.
- Nechtìla jsem ho zvednout.
:06:58
Nebyla jsi sama.
:07:00
- Pøiel oknem.
- Jak romantické.
:07:04
Myslím, e tak se dostal dovnitø.
:07:06
Bylo to v 70. poschodí a okna
jsou z tvrzeného skla o váze 200 kilo.
:07:10
Nìco tam namontoval.
:07:14
A myslím, e to byly...
:07:18
- ..teleskopické rouby.
- A to ví jak?
:07:22
S dovolením.
:07:28
- Zase se pøedvádí.
- Nech rozkvete tisíc kvìtin.
:07:32
- Pøedseda Mao.
- Pøesnì tak.
:07:35
Kdy veel dovnitø, nechal okno otevøené.
:07:38
A prùvan foukal na kvìtiny.
:07:40
Vsadím se, e rouby na tom oknu
mají èerstvé krábance.
:07:43
- A komu za tohle máme podìkovat?
- Hádej.
:07:46
Ach ne. To bych tedy rád vìdìl.
:07:49
Dovolí.
:07:51
Dovolit ti?
:07:54
- Bobe, mùu?
- Ale jistì. Klidnì.