:08:02
Wer soll es gewesen sein?
- Rat mal. Ich weiss nicht recht.
:08:08
Sei mal nachsichtig.
:08:10
Nachsichtig?
:08:13
Bob, darf ich mal?
:08:19
Vor 4 Wochen ersteigerte der Kunde
das Bild. Siehst du einen Bekannten?
:08:25
Weder du noch sonst wer.
:08:32
Schau nochmals.
:08:34
Er machte den Käufer
bei der Auktion aus? - Genau.
:08:38
Bravo, Bob.
:08:40
Und seine Visitenkarte dazu.
:08:44
Elvis ist noch immer da.
:08:47
Typisch Mac, Hector.
:08:49
In den 5 Jahren, in denen ich dich kenne,
hast du MacDougal 50% der Fälle angehängt.
:08:54
Er ist der Beste. - Er ist 60 Jahre alt.
:08:57
Er ist kein Spiderman mehr.
:08:59
Er ist reich, braucht keinen Rembrandt mehr.
:09:02
Er stiehlt doch nicht, weil er's nötig hat!
:09:05
Arbeite weiter.
:09:28
Du arbeitest von 7 bis 22 Uhr,
isst allein im Park, hast keine Freunde...
:09:34
Du bist aber aufmerksam.
- Ich mach mir Sorgen um dich.
:09:39
Vielleicht bin ich gerne allein.
:09:41
Ich will vielleicht jemanden vergessen.
- Keiner hilft dabei besser als der Nächste.
:09:48
Ist das eine Einladung, Hector?
:09:53
Nicht, wenn du nein sagst.
:09:58
Vielleicht hast du Recht.