1:38:04
Μακ! Πέρασ'η ώρα!
1:38:08
Έλα μαζί μου.
1:38:10
Τζιν...
1:38:13
έχεις όλη σου τη ζωή μπροστά σου.
1:38:15
Η δικιά μου... αυτό έχω όλο κι όλο.
1:38:18
Όχι. Έχεις εμένα.
1:38:22
Έχεις εμένα.
1:38:29
Άκου με προσεκτικά. Στην άλλη σου τσέπη...
1:38:34
Πάμε.
1:38:41
- Κουνηθήτε και θα του τινάξω τα μυαλά!
- Όλοι, ψυχραιμία.
1:38:45
- Μη κουνηθεί κανείς! Ακούσατε;
- Παιδιά, αφήστε τα όπλα στο πάτωμα.
1:38:49
- Και συ, Έκτορ! Αν κουνηθείς πέθανε!
- θα την πιάσουμε στην επόμενη στάση.
1:38:54
Γειά σου, Μακ.
1:38:57
Την κάνει προς τον επόμενο σταθμό.
Έλα, γρήγορα! Πάμε!
1:39:01
- Όχι όπλα! Έξω από 'δω!
- Έλα! Πάμε!
1:39:28
Άκου, δεν ξέρω τι
ακριβώς έγινε εδώ πέρα,
1:39:33
αλλά θα φροντίσω να σε πετάξουν με
τις κλωτσιές από το FΒΙ γι' αυτό.
1:39:38
- Δεν τέλειωσε ακόμα, Μακ.
- Σε πιστεύω.
1:39:55
Μακ, απ' ό,τι φαίνεται φτάσαμε
στο τέλος μιας απαίσιας φιλίας.
1:39:59
Αλλά μου χρωστάς ακόμα το σημερινό.