1:16:01
silmaarsti juures-
1:16:04
Selle juures aitavad
1:16:05
Conrad Greene'i poisid.
1:16:12
Kas siiani on kõik selge?
1:16:13
Täiesti.
Hästi.
1:16:16
Kartes aastavahetuse viirust,
1:16:18
lasevad meie närvilised pankuritest sõbrad
1:16:21
oma süsteemidest läbi mitmesuguseid teste.
1:16:27
Valmistage ette väljalülitamine Sydney jaoks...
1:16:31
Täpselt enne keskööd
1:16:34
lülitavad nad oma serveri 30-ks sekundiks välja-
1:16:38
Sidney on välja lülitatud.
1:16:40
Käivitada testprogramm.
1:16:42
Me kasutame neid sekundeid,
et nende süsteemi sisse murda.
1:16:47
Selleks, et kõik vajalik alla laadida,
1:16:52
läheb meil vaja kümme sekundit.
1:16:56
Ja kust me need kümme
sekundit saame?
1:16:59
Me varastame need.
1:17:01
Arvuti taha jäetud saatja
1:17:03
tühistab aatomkella signaali.
1:17:08
Homme hommikul kella 11-st
1:17:12
hakkavad nende kellad murdosa
sekundi kaupa maha jääma.
1:17:15
Kuni meil on 10 sekundit käes.
1:17:19
Ja mida me alla tõmbame?
1:17:38
Enya?
1:17:39
Seal sees on ketas,
1:17:42
mille valmistamiseks kulus mul 5 aastat.
1:17:50
See käsib RCP-arvutil kanda sadade
1:17:53
firmade kontodelt suhteliselt väikese summa
1:17:56
minu arvele.