:09:08
Tu arrives ici à 7h du matin,
:09:10
tu travailles jusqu'à 10h, tu déjeunes
seule, tu n'as pas d'amis au bureau...
:09:15
- Impressionnant, quelle perspicacité.
- Tu m'inquiètes.
:09:20
Peut-être que j'aime bien être seule.
Peut-être que je me remets d'une séparation.
:09:25
Eh bien, on dit que le meilleur remède
c'est une nouvelle relation.
:09:30
Hector, c'est ta manière de
me demander de sortir avec toi?
:09:33
Pas si tu refuses.
:09:39
Tu as peut-être raison.
:09:43
- Il était ici cette semaine.
- Il a pris l'avion pour Londres ce matin?
:09:47
Ca vaut peut-être la peine d'envoyer
quelqu'un chez lui pour voir ce qu'il mijote.
:09:54
- Je le connais cet homme là.
- Ah oui?
:09:56
Bien sûr!
:09:56
Il y a des années quand je travaillais pour le
FBl, on a envoyé deux agents à sa poursuite.
:10:01
Je sais, je sais. Ils ont disparus.
Je connais l'histoire.
:10:04
- Et c'étaient de bons agents.
- C'était des mecs.
:10:07
Tu penses à quoi comme appât?
:10:14
- Ce dont il a vraiment envie.
- Pourquoi pas la Joconde?
:10:17
Notre homme aime les défis.
:10:21
Allez, sois gentil.
:10:23
Tu me le ramèneras.
:10:28
SORTI DE CHINE
:10:33
LONDRES - ANGLETERRE -
14 JOURS AVANT LE MILLENAIRE
:10:50
Merci, monsieur.