:20:00
- C'est ce qui s'appelle un coup monté!
- Non, cela s'appelle du chantage.
:20:05
Un coup monté...
:20:06
c'est ce que font les flics aux cambrioleurs.
:20:11
Vous venez?
:20:31
On est presque arrivé.
:21:05
Pas de serrures?
Pas de système de sécurité?
:21:07
Vous n'êtes pas en train de repérer
votre prochain cambriolage par hasard?
:21:10
Par ici.
:21:13
Impressionnant!
:21:16
Après vous.
:21:26
Oh, mon Dieu.
:21:35
- C'est une collection assez impressionnante.
- Merci.
:21:39
Uniquement de l'art contemporain?
:21:41
- Vous avez l'air surprise.
- Non, simplementje ne m'attendais pas à ça.
:21:45
Où sont les armures et les épées?
:21:48
Dans le grenier. Whisky?
:21:51
Avec plaisir.
:21:54
Eh bé!
:21:57
Vous avez payé pour tout ça?