1:12:20
Eh! Mais qu'est-ce que vous faites!
Laissez-moi!
1:12:22
A l'aide!
1:12:33
Hector!
1:12:36
Qu'est ce que tu fais ici?
1:12:37
Eh bien, je lis dans les journaux
que le masque a disparu.
1:12:41
Je n'ai pas de nouvelles de mon agent
préféré, alors je m'inquiète.
1:12:46
J'appelle les hôpitaux, la morgue,
1:12:50
et finalement, j'appelle les compagnies
aériennes.
1:12:55
Je suis en manque crucial d'informations
mademoiselle Baker. Aidez-moi.
1:12:59
Tu veux des nouvelles? C'est que je n'aime
pas que tu fasses sauter ma couverture.
1:13:05
Il a prévu un boulot bien plus important
que l'affaire du masque...
1:13:10
Tu ne me crois pas? Très bien.
Retire-moi l'affaire et arrête-le.
1:13:16
Pourquoi je te retirerais l'affaire alors que
tu agis en étroite collaboration avec Mac?
1:13:25
Mais je rêve!
1:13:27
- C'était pour le boulot, Hector!
- Pour le boulot...
1:13:30
Tu es sûre que tu n'as rien d'autre à me dire?
1:13:33
Ecoute, donne-moi jusqu'à demain.
Je te promets. Tu auras tout sur un plateau.
1:13:41
Je peux retourner travailler maintenant?
1:13:49
Ne la perdez pas.
1:13:55
Elle n'a pas dû apprécier les photos.
J'avais raison ou j'avais raison?