1:21:06
Tuer... moustique...
1:21:08
- Canon... - N'utilise pas un canon
pour tuer un moustique.
1:21:12
- Confucius.
- Quelle culture.
1:21:38
C'est ça?
Où est passé le temps des billets de banque?
1:21:41
- Passe-moi les lunettes. - Quand on avait
quelque chose de solide sous la main.
1:21:46
Mon Dieu!
1:21:49
Je n'attaque plus de banques parce qu'il
n'y a plus de lingots d'or, coffres...
1:21:53
Où sont passés les fameux butins?
1:22:00
Le butin, très cher,
1:22:03
se trouve là-dedans.
1:22:13
20 secondes.
1:22:36
Préparez-vous à couper
le contact avec KL dans...
1:22:39
- cinq, quatre, trois...
- Messieurs, on ne rigole plus.
1:22:42
deux, un, go.
1:22:48
TRANSACTIONS SUSPENDUES
1:22:51
- Ils ont dix secondes d'avance. - Pourquoi les
Américains sont-ils toujours aussi pressés?