Entrapment

:16:03

- OVDE SAM ZBOG KVING VAZE.
- NE POZNAJEM TE.

:16:07

NISMO SE UPOZNALI. MEK ME ŠALJE.

:16:11

- GDE SU PARE?
- GDE JE VAZA?

:16:26

- OK, POKAŽI MI PRAVU.
- NE, VERUJ MI, LUÈE.

:16:31

OVA JE BOLJA OD ORIGINALA. 200,000.

:16:37

- ŠTA JE TO?
- KREDITNA KARTICA.

:16:39

DA. I?

:16:41

POTREBNA MI JE.

:16:44

ŠTA TAÈNO . . . MISLIŠ DA JE OVO?

:16:48

- HERODS?
- NE, NIKAD NISAM VIDELA PACOVE U HERODSU.

:16:52

VOLIŠ ŠALU, ZAR NE?

:16:55

SIGURNO.

:16:57

KAKO TI JE OVO SMEŠNO?

:17:02

ŽAO MI JE.
NAPRAVILA SAM VELIKU GREŠKU ZA VAZU.

:17:06

UPRAVO TAKO.

:17:13

UH, DA, JESAM.

:17:35

VREME ISTIÈE.
JOŠ UVEK MOŽEŠ DA POBEGNEŠ AKO SI BRZA.

:17:39

SAD SLUŠAJ.

:17:41

- GDE JE VAZA?
- SLOMILA SAM JE.

:17:43

- ŠTA!
- ŽAO MI JE . .

:17:58

O, BOŽE!