Entrapment
prev.
play.
mark.
next.

:15:11
Megérkeztünk.
:15:13
Szépen bemegy oda és Haas-t keresi.
:15:15
- Haas?
- Kedves fickó.

:15:17
Nagyon csöndes.
:15:18
Adja elõ, hogy venne egy Csing vázát.
Az ára 200 000 font,

:15:23
- de persze eszébe sincs kifizetni.
- Miért nem?

:15:25
Mert inkább ellopja. Elvégre tolvaj, nem?
:15:30
Tessék ez a hitelkártya, amúgy hamis.
Amíg hátramegy, maga megfújja a vázát.

:15:37
Rendben.
:15:39
Hajrá. Itt várom.
:15:42
Elnézést!
:15:59
- Isten hozta!
- Jó napot.

:16:03
- A Csing vázáért jöttem.
- Nem ismerem magát.

:16:07
Még sosem találkoztunk. Mac küldött.
:16:11
- Hol a pénz?
- Hol van a váza?

:16:26
- Mutassa inkább az igazit.
- Bízzon bennem, kislány.

:16:31
Ez jobb, mint az eredeti. 200 000 font.
:16:37
- Mi ez?
- Egy hitelkártya.

:16:39
Igen. És?
:16:41
Így kedvezményes.
:16:44
Mégis, mit képzel,... mi ez a bolt?
:16:48
- A Harrods?
- Nem, ott még sosem láttam patkányt.

:16:52
Szereti a viccet, igaz?
:16:55
Hogyne.
:16:57
És ez mennyire vicces?

prev.
next.