1:17:05
LSS-94ú LIFT ELLENÕRZÕ RENDSZER
58-88. EMELET
1:17:17
5. LIFT
1:17:28
FOLYOSÓ ELLENÕRZÉS
1:17:33
IDEGENEKNEK TILOS A BEMENET
1:17:37
Felvonó. Egy perc.
1:17:42
Ez nem mûködik.
1:17:44
Én azzal mennék.
1:18:00
Próbálj mosolyt csalni az arcodra,
kedvesem.
1:18:04
Szóval, ez a maga nemzetközi
mûtárgy tolvaja, Cruz úr?
1:18:08
Nem tûnik nagyon veszélyesnek, igaz?
1:18:15
Még nem.
1:18:22
Rendben.
1:18:24
És most...
1:18:29
Akkor most kizökkent az idõ.
1:18:32
Remélhetõleg.
1:18:42
Elnézést.
1:18:44
- Látták, hová mentek?
- A hetvenedikre.
1:18:48
- Biztos a tûzijátékot nézik.
- Vannak kameráik odafent?
1:18:52
- Természetesen.
- Bekapcsolná?
1:18:57
IGAZGATÓSÁG - BELÉPÉS ENGEDÉLYEZVE