1:18:00
Próbálj mosolyt csalni az arcodra,
kedvesem.
1:18:04
Szóval, ez a maga nemzetközi
mûtárgy tolvaja, Cruz úr?
1:18:08
Nem tûnik nagyon veszélyesnek, igaz?
1:18:15
Még nem.
1:18:22
Rendben.
1:18:24
És most...
1:18:29
Akkor most kizökkent az idõ.
1:18:32
Remélhetõleg.
1:18:42
Elnézést.
1:18:44
- Látták, hová mentek?
- A hetvenedikre.
1:18:48
- Biztos a tûzijátékot nézik.
- Vannak kameráik odafent?
1:18:52
- Természetesen.
- Bekapcsolná?
1:18:57
IGAZGATÓSÁG - BELÉPÉS ENGEDÉLYEZVE
1:19:08
- Nem találom õket, uram.
- Mi az, hogy nem találja?
1:19:12
Egyszerûen nem találom, uram.
1:19:14
Több mint 2000 kamera van az épületben!
Keresse meg!
1:19:17
Nézzék, a világért sem akarok beleszólni,
de ezek nagyon fifikás emberek.
1:19:23
És nem véletlenül tûntek el.
Van kiállítva mûtárgy az épületben?
1:19:27
Van egy pár.
1:19:28
- És a bank központi terme?
- Az csak egy nagy komputer.
1:19:35
Nekem itt valami nagyon bûzlik, uraim.
1:19:37
Kérem, Cruz úr, a maga és az FBI-os
barátai kérésére, jó néhány...
1:19:43
emberem áll a környéken készenlétben.
Ön mit tartana helyes lépésnek?
1:19:51
Gondolom, el kéne kapni õket.
1:19:56
FOLYOSÓ ELLENÕRZÉS