:27:04
Hoe weetje dat ik het heb gestolen?
:27:06
Alleen een handvol mensen kan
de apparatuur maken die je hebt gebruikt.
:27:11
En ik ken ze allemaal.
:27:14
- Iemand zat daarop te wachten.
- Dat is duidelijk.
:27:16
- Mr. Conrad Greene van KuaIa Lumpur.
- O, God.
:27:20
Wat was het. Een voorschot?
Verleent Mr. Greene je 'n zekere dienst?
:27:25
Ja, iets in die zin.
:27:30
Wat wil je nou gaan stelen in MaleisiĀ?
:27:36
Honderd miljoen dollar.
:27:41
- En de klus?
- De wijze man sprak:
:27:48
''Vertrouwen moetje winnen.''
:28:06
Goedemorgen.
:28:07
Waarom ziet m'n Jaguar eruit alsof je ermee
van 'n klip gereden bent, verdomme?
:28:11
Thibadeaux, het spijt me.
:28:14
- Dat kostje 140 ruggen.
- Wat dacht je van 'n masker van 40 miljoen?
:28:20
Met turbocompressor
en cd-speler voor zes cd's?
:28:25
Heb je alles bij je?
:28:26
- Als we klaar zijn, koop jij me 'n nieuwe auto.
- Doe ik. Heb je de pneumatische spullen?
:28:31
Ja, zoals gevraagd. Ze lijken wel
gemaakt voor piepkleine mensjes.
:28:35
- Het slagsnoer?
- In de wagen.
:28:37
Dit is 'n gevaarlijk goedje. Niet vermengen
of je eindigt in duizend stukken.
:28:46
- Wat is dit nou?
- Een IR-thermocamera, watje gevraagd hebt.
:28:50
- Ik heb je toch gezegd, geen plasmascherm.
- En ik zeg je dat ik niets beters kon vinden.
:28:56
Hoe kan ik dit nou doen
zonder de juiste spullen?
:28:59
Zo kan ie wel weer. Denk dat ik dit zootje
zomaar om de hoek kan kopen?