:28:06
Goedemorgen.
:28:07
Waarom ziet m'n Jaguar eruit alsof je ermee
van 'n klip gereden bent, verdomme?
:28:11
Thibadeaux, het spijt me.
:28:14
- Dat kostje 140 ruggen.
- Wat dacht je van 'n masker van 40 miljoen?
:28:20
Met turbocompressor
en cd-speler voor zes cd's?
:28:25
Heb je alles bij je?
:28:26
- Als we klaar zijn, koop jij me 'n nieuwe auto.
- Doe ik. Heb je de pneumatische spullen?
:28:31
Ja, zoals gevraagd. Ze lijken wel
gemaakt voor piepkleine mensjes.
:28:35
- Het slagsnoer?
- In de wagen.
:28:37
Dit is 'n gevaarlijk goedje. Niet vermengen
of je eindigt in duizend stukken.
:28:46
- Wat is dit nou?
- Een IR-thermocamera, watje gevraagd hebt.
:28:50
- Ik heb je toch gezegd, geen plasmascherm.
- En ik zeg je dat ik niets beters kon vinden.
:28:56
Hoe kan ik dit nou doen
zonder de juiste spullen?
:28:59
Zo kan ie wel weer. Denk dat ik dit zootje
zomaar om de hoek kan kopen?
:29:03
Je vindt wel iets. Dat doe je altijd.
:29:06
- Waar is de snoezepoes?
- Aan het trainen in 't meer.
:29:11
Ik heb 'r gezegd dat ik elke dag een uur zwem,
dus zij zwemt twee uur.
:29:20
- Voor wanneer is het dan?
- Misschien is het beter dat we wachten.
:29:27
Na deze klus wacht haar nog 'n grotere.
:29:29
Deze is groot genoeg, man.
:29:32
Hij kan nooit groot genoeg zijn.
:29:36
- Dit is toch strikt zakelijk, h?
- Strikt.
:29:43
Heb jij ooit een jurk gekocht?
:29:47
Het is voor de klus. Voor haar.
Ik weet haar maat niet.
:29:52
Zo te zien heeft ze 'n zes,
maar in 'n vier zou ze er geweldig uitzien.
:29:58
Ik was ooit met 'n meid, Tina...