:37:09
Klaar.
:37:10
Ik zeg wel wanneer we klaar zijn.
:37:12
Je vergat de verdomde drukschakelaar, niet?
:37:17
Jezus! Je kunt er niets aan doen, h?
:37:20
Waaraan?
:37:21
Aan 't feit dat je zo'n smerige klootzak bent.
:37:26
Zo moet het zijn.
:37:28
- Maar als het te veel is voor jou...
- H, Mac... gelul!
:37:33
Weet je wat? Ik denk datje gewoon
niet aardig tegen me durft te zijn.
:37:49
Lul.
:37:57
Vrolijk kerstmis!
:38:00
- Is dat voor mij?
- Ik heb 't zeker niet voor mezelf gekocht.
:38:04
Maak maar open.
:38:10
Ik denk dat je een zes hebt,
maar dat een vier je geweldig zou staan.
:38:22
Het is prachtig.
:38:24
Maar?
:38:27
Niemand heeft ooit 'n jurk voor me gekocht.
:38:31
Ik zal het van je deel aftrekken.
:38:39
Ik heb niets voorjou gekocht.
:38:41
- Niet nodig.
- Jawel, ik wil je iets geven.
:38:46
- Ik ben zo terug.
- Ik wacht wel.