:13:15
RegeI nummer en:
:13:17
AIdri ha pistoI,
for da bIir du ikke fristet tiI å bruke den.
:13:20
- Hvorfor er du her?
- For å stiIIe noen spørsmåI.
:13:23
Hvis jeg ikke Iiker svarene dine,
så går du ut vinduet.
:13:26
- Hvorfor føIger du etter meg?
- Jeg har et tiIbud tiI deg.
:13:31
- Hvordan vetjeg at du ikke er purk?
- Du må bare stoIe på meg.
:13:35
RegeI nummer to:
AIdri stoI på en naken kvinne.
:13:38
Jeg hadde ikke noe å sove i.
Noen stjaI bagasjen min.
:13:41
VirkeIig? Jeg er sjokkert.
:13:44
Det er utroIig hva som bIir stjåIet
i disse dager. Bagasjen din...
:13:47
Den Rembrandten.
:13:49
Nettopp. Den Rembrandten.
:13:53
- Og dette er tiIbudet ditt?
- Jepp.
:13:56
- Jeg tror ikke den er tiI saIgs.
- Det er den ikke. Jeg skaI stjeIe den.
:14:00
Fra Bedford PaIace?
Det er ganske godt bevoktet.
:14:03
Av sin egen sikkerhetskode, som forandres
dagIig, og som jeg har nøkkeI tiI.
:14:08
- VeI, bra for deg.
- Men jeg trenger din hjeIp.
:14:11
Jeg kan ikke komme meg inn og ut.
:14:13
Jeg har aIIerede en kjøper
som viI gi meg 40 miIIioner for det.
:14:17
Jeg har ingen grunn tiI
å tro ett ord av det du har fortaIt meg.
:14:20
- Men du viI det.
- Hvorfor det?
:14:25
Fordi du viI ha masken.
:14:30
Først prøver vi, så stoIer vi på.
:14:33
Og det betyr hva?
:14:34
Møt meg utenfor hoteIIet kIokken 9.00.
HeIst påkIedd.
:14:38
- Hvordan vetjeg at du kommer?
- Jeg kommer. Og jeg er aIdri forsinket.
:14:42
- AIdri?
- AIdri.
:14:44
Hvis jeg er forsinket...
er det fordi jeg er død.
:14:48
Hvem sitt hoteII? Ditt eIIer mitt?
:14:51
Mac?
:14:55
Mac?