1:00:02
Enya?
1:00:04
Listig forkIedd er det
en diskett det tok meg fem år å Iage,
1:00:09
inne på et knøttIite kontor
på WaverIy Forsikring.
1:00:12
Den forteIIer datamaskinen i banken
at den skaI overføre små summer penger
1:00:17
fra hundrevis av seIskaper
over heIe Sørøst Asia inn på min konto.
1:00:21
- Vår konto.
- Ja, vår konto.
1:00:24
Åtte miIIiarder doIIar totaIt.
1:00:28
Du sa en miIIiard.
1:00:30
Jeg sa det var din andeI.
1:00:33
Hva kan du gjøre med syv miIIiarder
som du ikke kan gjøre med fire?
1:00:39
Ha rekorden.
1:00:41
AIene.
1:00:44
Høres ganske ensomt ut.
1:00:46
AIene?
1:00:48
Nei. AIene er bra.
1:00:51
- ViI du ha en øI?
- Ja takk.
1:00:55
- Vi trenger tre uker tiI å forberede oss.
- Hva?
1:00:58
- Minimum.
- Nei. Det må bIi i morgen kveId.
1:01:02
På ingen måte.
1:01:04
Du forstår ikke. Det må bIi årtusenskiftets
midnatt, eIIers kan det aIdri skje.
1:01:08
Da bIir det aIdri. Det er umuIig.
1:01:17
Din...
1:01:22
Greit. Vi deIer 50-50.
1:01:26
Hva?
1:01:28
Du hørte meg.
1:01:33
Det er umuIig.
1:01:37
Men kan gjøres.