:56:06
Cztery, trzy,
:56:08
dwa, jeden.
:56:11
Czas minął. Powiedziałaś, że wyjaśnisz
mi co to za robota w ciągu 24 godzin.
:56:17
To bank.
:56:21
No i?
:56:23
No i nie mówiłam, że powiem ci coś więcej.
:56:27
Czyż tu nie jest cudownie?
:56:30
KUALA LUMPUR - MALEZJA
:56:32
2 DNI DO MILLENIUM
:56:49
Banki nigdy nie były moją specjalnością.
:56:52
Pomyśl o miliardzie dolarów i zmień zdanie.
:56:56
- Ja po prostu nie lubię niespodzianek.
- Zaufaj mi. Nie będzie żadnych.
:57:00
Zaufaj mi. Zawsze są niespodzianki.
:57:20
Muszę przyznać, jest... bardzo przyjemnie.
:57:24
Dziękuję!
:57:34
Oczywiście, kiedy powiedziałam bank...
:57:37
nie miałam na myśli
żadnego zwykłego banku.
:57:41
Pokój z widokiem!
:57:43
- Przedstawiam najwyższy budynek świata.
- I może go ukradniemy?
:57:47
Siedziba Banku International Clearance,
:57:51
który, jak zapewne wiesz,
:57:52
kontroluje wszystkie ogromne transakcje
pieniężne w Południowo Wschodniej Azji.
:57:58
- Czy skupiam teraz twoją uwagę?
- Niepodzielnie.