1:37:01
I chciałem zobaczyć,
czy ja potrafię to zrobić.
1:37:05
Czyż nie byliśmy partnerami?
1:37:08
Nie mogę uwierzyć,
że zrobiłeś mi coś takiego.
1:37:10
Cóż, lepiej w to uwierz!
Już po wszystkim.
1:37:14
Dałem im Greena, Rembrandta, maskę,
1:37:18
i całe siedem miliardów.
1:37:22
Co to znaczy siedem?
1:37:24
Będziesz musiała się zadowolić jednym.
1:37:29
- Myślałem, że powiedziałeś minutę.
- Spokojnie, Hector. On wie co robi.
1:37:34
Teraz, plan C.
1:37:37
W kieszeni znajdziesz kopertę.
Paszport, wizę, pieniądze.
1:37:42
Dokąd stąd pójdziesz to twoja sprawa.
I ciągle rekord należy do ciebie... samej.
1:37:48
Mac!
1:37:51
- Nie rozumiem. Dlaczego to robisz?
- No cóż, uwierz mi,
1:37:56
na wszystko byłem przygotowany,
oprócz ciebie.
1:38:05
Mac! Czas minął!
1:38:08
Chodź ze mną.
1:38:10
Gin...
1:38:13
masz przed sobą całe życie.
1:38:15
Moje życie... to wszystko co mam.
1:38:18
Nie. Masz mnie.
1:38:22
Masz mnie.
1:38:29
Słuchaj uważnie.
W twojej drugiej kieszeni...
1:38:34
Idziemy.
1:38:41
- Ruszcie się, a rozwalę mu łeb!
- Wszyscy zachować spokój.
1:38:45
- Niech nikt się nie rusza. Nikt, dobra?
- Chłopaki, odłóżcie broń.
1:38:49
- Ty też, Hector! Rusz się, a zabiję go!
- Dorwiemy ją na następnej stacji.
1:38:54
Żegnaj, Mac.
1:38:57
Jedzie do następnej stacji.
Jazda! Szybko!