:24:11
Nu...
:24:13
Nu. Nu.
:24:16
Nu.Nu.
:24:19
Nu.
:24:21
- Pe aici intram.
- Acolo-i lacul.
:24:23
Stiu ca-i lacul, draguta. Primul duce
a sapat un tunel...pentru amanta lui.
:24:29
100 de ani mai tarziu, au inundat locul.
:24:32
Deci mergem pe sub apa.
:24:34
Eu merg pe sub apa. Eu fur masca.
Si tu primesti un procent de 10%.
:24:39
Dar eu am codurile de securitate, draga.
:24:43
Pe care ai sa mi le dai mie.
:24:47
Nu!
:24:51
- Deci mi-am pierdut timpul cu tine?
- Poate eu mi l-am pierdut.
:25:01
Iti aranjez sa te intorci la Londra.
:25:06
Nu sunt cine crezi tu, Mac.
:25:08
Sper ca nu, pentru binele tau.
:25:12
Sunt o hoata.
:25:14
Imi tot spui asta.
:25:18
Am furat Rembrandt-ul.
:25:22
- Mac, am furat Rembrandt-ul!
- Si eu am pictat Capela Sixtina!
:25:27
Haide! Intreaba-ma cum am facut!
:25:30
- Cum ai facut?
- Am coborat de pe acoperis.
:25:32
Am coborat 20 etaje.
:25:37
- Trebuie sa fii o cataratoare pe cinste.
- Sunt.
:25:43
Mm?
:25:47
Sunt o cataratoare buna!
:25:50
Sunt... una... a dracului de buna.
:25:56
Dar cum l-ai scos de acolo?
:25:59
Asta...