1:36:03
Mac?
1:36:05
Mac!
1:36:06
Tot ce spui poate fi folosit
impotriva ta la proces.
1:36:09
Multumesc, Mac. Ai minutul tau acum.
1:36:24
Esti politist.
1:36:26
Nu. Nu tocmai.
1:36:29
Thibadeaux, crezi sau nu, e de la FBI.
Si acum doi ani
1:36:33
m-a prins si am cazut la invoiala.
Invoiala era ca... trebuia sa te torn pe tine.
1:36:40
Te urmareau de ceva vreme.
1:36:44
- Si Cruz stia?
- Nu, abia a aflat.
1:36:48
Nu pricep. De ce nu m-ai ridicat
inainte? Ce ai asteptat?
1:36:54
Pai, la inceput eu...
Am vrut sa vad daca poti s-o faci.
1:36:58
Prostii! Haide spune!
1:37:01
Si am vrut sa vad daca eu pot s-o fac.
1:37:05
Nu eram parteneri?
1:37:08
Nu-mi vine sa cred ca mi-ai facut asta.
1:37:10
Ai face bine sa crezi! S-a terminat.
1:37:14
Le-am dat pe Greene,
Rembrandt-ul, Masca,
1:37:18
si toate cele sapte miliarde de dolari.
1:37:22
Cum adica sapte?
1:37:24
Va trebui sa te descurci doar cu unul?
1:37:29
- Credeam ca ai spus un minut.
- Stai calm, Hector. Stie el ce face.
1:37:34
Acum, planul C.
1:37:37
In buzunar gasesti un plic.
Ai pasaport, viza, bani.
1:37:42
Unde vrei sa pleci... depinde de tine.
Si oricum detii recordul... singura.
1:37:48
Mac!
1:37:51
- Nu inteleg. De ce faci asta?
- Crede-ma,
1:37:56
eram pregatit pentru orice, cu exceptia ta.