1:37:01
Si am vrut sa vad daca eu pot s-o fac.
1:37:05
Nu eram parteneri?
1:37:08
Nu-mi vine sa cred ca mi-ai facut asta.
1:37:10
Ai face bine sa crezi! S-a terminat.
1:37:14
Le-am dat pe Greene,
Rembrandt-ul, Masca,
1:37:18
si toate cele sapte miliarde de dolari.
1:37:22
Cum adica sapte?
1:37:24
Va trebui sa te descurci doar cu unul?
1:37:29
- Credeam ca ai spus un minut.
- Stai calm, Hector. Stie el ce face.
1:37:34
Acum, planul C.
1:37:37
In buzunar gasesti un plic.
Ai pasaport, viza, bani.
1:37:42
Unde vrei sa pleci... depinde de tine.
Si oricum detii recordul... singura.
1:37:48
Mac!
1:37:51
- Nu inteleg. De ce faci asta?
- Crede-ma,
1:37:56
eram pregatit pentru orice, cu exceptia ta.
1:38:04
Mac! Timpul a expirat!
1:38:08
Vino cu mine.
1:38:10
Gin,
1:38:13
viata ta, depinde de tine.
1:38:15
A mea... e tot ce am.
1:38:18
Nu. Ma ai pe mine.
1:38:22
Ma ai pe mine.
1:38:29
Asculta-ma cu atentie. In celalalt buzunar...
1:38:34
S-o ridicam.
1:38:41
- Inapoi sau ii zbor creierii!
- Toata lumea... stati calmi.
1:38:45
- Nimeni sa nu miste! Nimeni, bine?
- Lasati armele jos.
1:38:49
- Si tu Hector! Il omor daca miscati!
- O arestam la urmatoarea statie.
1:38:54
La revedere, Mac.
1:38:57
Se indreapta spre statia urmatoare.
Miscati-va!