1:27:00
Gott nytt år, Malaysia.
1:27:01
- Tio, nio, åtta...
1:27:04
sju, sex...
1:27:07
fem, fyra, tre...
1:27:09
två...
1:27:11
ett.
1:27:14
- Vi klarade det!
- Gott nytt år.
1:27:26
Gott nytt årtusende!
1:27:33
Det var...perfekt.
1:27:53
Cd:n!
1:27:57
- Ge mig nyckeln.
- Va?
1:27:59
Skiftnyckeln!
1:28:02
Hittar de cd:n är det kört.
1:28:05
Dörren!
1:28:14
Jag kan inte hejda den, Mac.
1:28:22
Insatsstyrka - kod röd.
1:28:33
Låt den vara! Kom!