:22:17
Fortæl mig noget.
:22:24
De to piger...
:22:29
...til festen i går aftes...
:22:37
Kom du...
:22:40
...måske...
:22:42
...til at...
:22:46
...kneppe dem?
:22:51
Hvad?
:22:55
Hvad taler du om?
:23:02
Jeg taler om de to piger...
:23:06
...som du så åbenlyst
lagde an på.
:23:11
Jeg lagde ikke an på nogen.
:23:17
Hvem var di?
:23:22
Det var bare et par modeller.
:23:29
Og hvor forsvandt du hen,
med dem så længe?
:23:34
Lige et øjeblik.
:23:40
Jeg forsvandt ikke med nogen.
:23:46
Ziegler havde det ikke så godt...
:23:50
...og jeg blev kaldt ovenpå
for at se til ham.
:23:56
Ligemeget, hvem var den fyr,
som du dansede med?