2:10:02
שאתה מעורב
.בשום אופן שהוא
2:10:08
.אני יודע שלא, ביל
2:10:11
...אבל אני יודע גם
2:10:14
שהלכת למלון
,של ניק הבוקר
2:10:17
.ושדיברת עם פקיד הקבלה
2:10:20
?איך אתה יודע
2:10:24
,כי שלחתי מישהו
.שיעקוב אחריך
2:10:31
?שלחת מישהו
שיעקוב אחריי
2:10:35
...בסדר, בסדר. אני מצטער
2:10:38
2:10:40
.זה היה לטובתך,
תאמין לי
2:10:43
...אני יודע מה אמר לך פקיד הקבלה,
אבל מה שהוא לא אמר לך הוא
2:10:47
שהם רק העלו
.את ניק למטוס לסיאטל
2:10:50
...מן הסתם הוא כבר
חזר לחיק משפחתו
2:10:55
והוא דופק עכשיו
.את הגב' ניק
2:10:58
.פקיד הקבלה
אמר שפניו היו חבולות
2:11:03
.בסדר,
אז פניו היו חבולות
2:11:07
זה בהחלט הרבה
.פחות ממה שמגיע לו
2:11:11
.תשמע, ביל. נדמה לי
שאינך מבין באיזו צרה היית אמש
2:11:16
?אתה יודע מי האנשים האלה
2:11:19
.לא היו שם סתם אנשים
2:11:21
,אילו אמרתי לך את שמותיהם,
ולא אגיד אותם
2:11:24
.אבל אילו אמרתי לך,
אני לא חושב שהיית ישן בלילה
2:11:31
?זו הייתה הסיסמה השנייה
2:11:35
? זה מה שהסגיר אותי
2:11:38
.כן, בסופו של דבר
2:11:43
.אבל לא מפני
שלא ידעת אותה
2:11:47
.אלא מפני שלא
הייתה סיסמה שנייה
2:11:51
,לא עזרה גם העובדה
שהם הגיעו בלימוזינות
2:11:55
.ושאתה הגעת במונית
2:11:58
...או שכשלקחו את מעילך, מצאו
בכיסך את הקבלה מהשכרת התחפושת