Eyes Wide Shut
prev.
play.
mark.
next.

1:39:01
Došao je jutros
oko 4:30

1:39:06
s dvojicom muškaraca.
1:39:09
Bili su krupni.
1:39:11
Dobro odjeveni
i lijepo su govorili.

1:39:14
No nisu bili tipovi
s kojima bi se zafrkavao

1:39:18
ako me shvaæaš.
1:39:22
Kako bilo,
1:39:25
primijetio sam da g. Nightingale
ima masnicu na obrazu.

1:39:30
Da budem iskren,
doimao se preplašeno.

1:39:36
Preplašeno?
1:39:40
Rekao je da se želi odjaviti.
1:39:42
Onda je otišao je u sobu
s jednim od muškaraca.

1:39:46
Drugi je ostao dolje
i platio je njegov raèun.

1:39:50
Kad su sišli, g. Nightingale
pokušao mi je dati omotnicu.

1:39:54
Oni su je vidjeli i uzeli su je.
1:39:56
Rekli su da æe po svu
njegovu poštu

1:39:59
doæi netko tko je
za to ovlašten.

1:40:04
l otišli su s njim u autu.
1:40:08
Znaš li kamo su otišli?
1:40:11
Nemam pojma.
1:40:24
Doista cijenim vašu pomoæ.
1:40:26
l drugi put, Bille.

prev.
next.