:59:04
Waar wou je op dit tijdstip
nog een kostuum huren?
:59:26
Het is goed zo.
:59:41
Wie is daar?
:59:43
Bill Harford hier. Sorry voor het
ongemak, maar ik heb je hulp nodig.
:59:51
Wie moet je hebben?
:59:54
lk ben op zoek naar Peter Grenning.
De eigenaar van Rainbow Fashions.
1:00:01
- Wie ben je?
- Bill Harford.
1:00:06
lk ben de arts van Mr. Grenning.
1:00:09
De arts van Grenning?
1:00:13
Goed. lk kom eraan.
1:00:31
- Zoekt u Peter Grenning?
- Dat klopt.
1:00:35
Die is een jaar geleden verhuisd
naar Chicago.
1:00:40
Verhuisd naar Chicago?
1:00:44
Dat wist ik niet.
1:00:48
- Bent u nu de eigenaar van deze zaak?
- Dat klopt.
1:00:54
Nogmaals, ik vind het heel vervelend
om u zo laat nog te storen, Mr. . . .