Fight Club
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:18:08
- Stùj.
- Hej, co to má znamenat?

1:18:11
- Otoè se.
- Co to má znamenat?

1:18:13
- Domácí úkol.
- Jaký úkol?

1:18:15
Lidská obìt'.
1:18:17
- To je pistole? Øekni mi, že ne.
- Je to pistole.

1:18:20
- Co to dìláš?
- Sejdeme se vzadu.

1:18:23
- Nedìlej srandièky!
- Sejdeme se vzadu.

1:18:25
Po urèité dobì
1:18:27
klesá u každého èlovìka
pravdìpodobnost pøežitína nulu.

1:18:31
Co to dìláš? No tak!
1:18:33
Ruce za záda.
Dej mi penìženku.

1:18:38
Raymond K. Hessel.
1320 SE Banning, byt A.

1:18:42
- Malý pøeplnìný byt v suterénu?
- Jak to víte?

1:18:45
Posraný byty v suterénu oznaèují písmeny.
1:18:47
Raymonde! Zemøeš.
1:18:50
Ne!
1:18:52
To je tvoje máma a táta?
Budou muset zavolat laskavého doktora.

1:18:56
Aby pøinesl tvoje zubní záznamy. Víš proè?
1:18:58
- Protože ti z oblièeje nic nezùstane.
- Ale no tak!

1:19:02
Prošlý prùkaz studenta veèerní univerzity.
Co jsi studoval, Raymonde?

1:19:06
- Nic moc.
- Nic moc?

1:19:09
Byly ètvrtletní zkoušky tìžké?
1:19:12
- Ptal jsem se, co jsi studoval!
- Hlavnì biologii.

1:19:14
- Proè?
- Já nevím.

1:19:18
Èím jsi chtìl být, Raymonde K. Hessele?!
1:19:22
Otázka znìla, Raymonde, èím jsi chtìl být?
1:19:27
Odpovìz mu, Raymonde, proboha!
1:19:29
- Veterináøem. Veterináøem.
- Zvíøata.

1:19:32
- Jo. Zvíøata a tak.
- A tak. Jo, už to chápu.

1:19:35
- Takže potøebuješ další vzdìlání.
- Až moc studia.

1:19:37
- Byl bys radìji mrtev?
- Ne, prosím...

1:19:40
Chtìl bys radìji umøít tady,
na kolenou, za prodejnou potravin?

1:19:44
Prosím vás, ne.
1:19:50
Nechám si tvùj øidièák.
1:19:53
Budu tì kontrolovat. Vím, kde bydlíš.
1:19:56
Jestli do šesti týdnù
nezaèneš studovat veterinu,

1:19:59
zemøeš.

náhled.
hledat.