1:19:02
Prolý prùkaz studenta veèerní univerzity.
Co jsi studoval, Raymonde?
1:19:06
- Nic moc.
- Nic moc?
1:19:09
Byly ètvrtletní zkouky tìké?
1:19:12
- Ptal jsem se, co jsi studoval!
- Hlavnì biologii.
1:19:14
- Proè?
- Já nevím.
1:19:18
Èím jsi chtìl být, Raymonde K. Hessele?!
1:19:22
Otázka znìla, Raymonde, èím jsi chtìl být?
1:19:27
Odpovìz mu, Raymonde, proboha!
1:19:29
- Veterináøem. Veterináøem.
- Zvíøata.
1:19:32
- Jo. Zvíøata a tak.
- A tak. Jo, u to chápu.
1:19:35
- Take potøebuje dalí vzdìlání.
- A moc studia.
1:19:37
- Byl bys radìji mrtev?
- Ne, prosím...
1:19:40
Chtìl bys radìji umøít tady,
na kolenou, za prodejnou potravin?
1:19:44
Prosím vás, ne.
1:19:50
Nechám si tvùj øidièák.
1:19:53
Budu tì kontrolovat. Vím, kde bydlí.
1:19:56
Jestli do esti týdnù
nezaène studovat veterinu,
1:19:59
zemøe.
1:20:02
A ted' mazej domù.
1:20:09
Bì, Forreste, utíkej!
1:20:13
Je mi zle.
1:20:15
Pøedstav si, jakje asi jemu.
1:20:17
Ale tohle nebylo vùbec k smíchu!
1:20:20
Co to mìlo do prdele za význam?!
1:20:22
Zítøek bude nejkrásnìjím dnem
v ivotì Raymonda K. Hessela.
1:20:26
Snídanì mu bude chutnat mnohem líp,
ne kdy chutnalo jídlo tobì nebo mnì.
1:20:32
To mu èlovìk muselnechat.
1:20:34
- Jdeme.
- Mìlplán.
1:20:36
A ten plán se zaèínal
po tylerovsku vybarvovat.
1:20:39
ádný strach. ádné rozptylování.
1:20:41
Schopnost nevímatsi vìcí, na kterých
1:20:45
málo záleí.
1:20:59
Nejste to, co dìláte.