:14:05
Find nujeres styrke-dyr.
:14:10
Glid.
:14:15
OK. Find en partner.
:14:19
Find én, der betyder noget særlig.
:14:27
Hej.
:14:29
- Vi må tale sammen.
- Klart.
:14:36
- Jeg har luret dig.
- Hvad?
:14:38
Ja. Du er en fupper. Du er ikke døende.
:14:41
Hvabehar?
:14:43
På den Tibetansk-filosofiske,
Sylvia-Plath'ske måde er vi alle døende.
:14:48
- Du er ikke døende ligesom Chloe.
- Og?
:14:52
Så du er en turist.
:14:54
Jeg har set dig. Jeg så dig til
hudkræft, jeg så dig til tuberkulose.
:14:59
Jeg så dig til testikelkræft!
:15:01
Jeg så, at du øvede det her.
:15:03
- Øvede hvad?
- At skælde mig ud.
:15:05
Går det som du havde håbet,... Rupert?
:15:09
Jeg afslører dig.
:15:11
Værsgo. Jeg afslører dig.
:15:13
Giv jer selv lov at græde.
:15:23
Åh, gud. Hvorfor gør du det her?
:15:25
Det er billigere end biffen,
og der er gratis kaffe.
:15:28
Hør, det er vigtigt.
Det er mine grupper.
:15:30
Jeg er kommet her i over et år.
:15:33
- Hvorfor gør du det?
- Det ved jeg ikke.
:15:36
Når folk tror, man er døende,
lytter de istedet for at...
:15:40
Istedet for at vente på,
at det er deres tur til at sige noget.
:15:44
Ja. Ja.
:15:47
Del jeres bekymringer... fuldstændigt.
:15:50
Hør, du vil ikke begynde på det her.
:15:52
- Man bliver afhængig.
- Virkelig?
:15:54
Jeg kan ikke græde, hvis der er en
anden fupper, og jeg har brug for det.
:15:59
Du må finde et andet sted at gå hen.