Fight Club
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:05:04
Todas las noches me moria...
:05:05
...y todas las noches volvía a nacer.
:05:07
Resucitaba.
:05:09
Bob me quería porque creía
que yo ya no tenia testículos.

:05:11
Estar ahí, apretado contra sus tetas,
listo para llorar...

:05:13
...eso eran mis vacaciones.
:05:16
Y ella...
:05:17
...lo arruino todo.
:05:18
Aqui es cáncer, ¿verdad?
:05:20
Esta chica, Marla Singer...
:05:22
...no tenia cáncer testicular.
:05:23
Era una mentirosa.
:05:24
No tenia ninguna enfermedad.
:05:25
Había estado en "Libre y Puro",
mi grupo de parasitos sanguíneos...

:05:27
...en "Esperanza",
mi circulo de células falciformes.

:05:29
Y luego en "Vive Hoy", de tuberculosis,
viernes por la noche.

:05:32
Marla.
:05:32
La gran "turista".
:05:34
Su mentira reflejaba la mía.
:05:35
Y, de repente, deje de sentir.
:05:36
No podía llorar.
Asi que, una vez mas...

:05:38
...no podía dormir.
:05:44
En el siguiente grupo,
despues de meditar...

:05:46
...y de la "chacra" del corazón,
a la hora de abrazar...

:05:47
...voy a agarrar a la perra
de Marla y agritar...

:05:49
¡Marla, mentirosa, gran turista!
¡Yo necesito esto! ¡Largo!

:05:52
No había dormido en 4 días.
:05:54
Cuando tienes insomnio,
nunca estas realmente dormido.

:05:55
Y nunca estas realmente despierto.
:05:58
Para empezar la comunión de hoy,
Chloe quiere decir unas palabras.

:06:00
Ah, si. Chloe.
:06:02
Parecía un esqueleto sonriente
caminando en una fiesta...

:06:04
...siendo super-amable con todos.
:06:05
Bueno, todavía sigo aquí.
:06:06
Pero no se ya hasta cuando.
:06:08
Nadie me puede asegurar nada mas.
:06:10
Pero una buena noticia:
:06:11
Ya no le tengo miedo a la muerte.
:06:14
Lo cual me coloca en una posición
bastante solitaria.

:06:16
Nadie quiere tener
relaciones sexuales conmigo.

:06:18
Estoy tan cerca del final y lo único
que quiero es acostarme una vez.

:06:20
Tengo películas pornografícas
en mi departamento...

:06:22
...y lubricantes y nitrato de amilo...
:06:24
Todos, demos las gracias a Chloe.
:06:25
Gracias, Chloe.
:06:27
Ahora, preparemonos
para una meditación guiada.

:06:30
Estas parado a la entrada de tu cueva.
:06:32
Entras a tu cueva y caminas.
:06:34
Si tuviera un tumor,
le pondria Marla.

:06:36
Marla, el pequeño rasguño
en tu paladar...

:06:37
...que sanaría
si dejaras de lamerlo.

:06:39
Pero no puedes.
:06:39
Adentrate mas en tu cueva.
:06:40
Mientras caminas...
:06:41
...sientes la energía curadora
a todo tu alrededor.

:06:44
Ahora, encuentra tu animal de poder.
:06:47
Deslizate.
:06:50
Agarren un compañero.
:06:51
Escojan a alguien especial.
:06:57
Necesitamos hablar.

anterior.
siguiente.