2:06:00
Nous ai-je déjà laissé tomber ?
2:06:04
Qu'as-tu réussi grâce à moi ?
2:06:11
Je vais nous mener jusqu'au bout.
2:06:13
Comme toujours, je te porterai
2:06:16
malgré tes protestations
et, à la fin, tu me remercieras.
2:06:22
Je te sais gré
2:06:24
pour tout ce que tu as fait.
2:06:26
Mais là c'est trop. Je n'en veux pas.
2:06:28
Que veux-tu ?
2:06:30
Reprendre ton boulot merdique ?
Ton appart' à la con ? Merde !
2:06:34
Je ne le ferai pas.
2:06:36
Ce n'est pas possible.
2:06:38
C'est déjà fait, alors écrase.
2:06:40
Soixante secondes.
2:06:46
Je peux résoudre ça. Rien n'est vrai.
2:06:49
Tu n'es pas vrai.
Ce flingue n'est pas dans ta main.
2:06:54
Il est dans la mienne.
2:07:01
Bravo, mais ça ne change rien.
2:07:12
Pourquoi tu vises ta tête ?
2:07:15
Pas ma tête, Tyler, notre tête.
2:07:20
Intéressant.
2:07:25
ça va te mener où, IKEA-boy ?
2:07:35
C'est toi et moi.
2:07:40
Amis.
2:07:47
Je veux que tu m'écoutes vraiment.
2:07:53
Mes yeux sont ouverts.