1:05:04
Cornelius?
1:05:06
Cornelius!
1:05:08
Én vagyok! Bob!
1:05:11
Hé, Bob.
1:05:16
- Azt hittük, meghaltál.
- Nem, nem. Még megvagyok.
1:05:19
- Hogy vagy, Bob?
- Jobban, mint valaha.
1:05:23
- Tényleg? A férfias férfiakkal?
- Nem, nem.
1:05:26
- Sokkal jobbat találtam.
- Igazán, mit?
1:05:31
Hát...
1:05:32
Az elsõ szabály,
hogy nem beszélhetsz róla.
1:05:37
A második, hogy...
1:05:39
Nem beszélhetek róla.
1:05:41
- És a harmadik szabály...
- Bob, Bob. Tag vagyok.
1:05:44
Nézz rám, Bob.
1:05:49
Ez kurva... kurva jó.
1:05:51
- Sose láttalak.
- Kedden és csütörtökön járok.
1:05:55
- Én meg szombaton.
- Gratulálok.
1:05:59
Hé, mindkettõnkhöz, igaz?
1:06:01
Hallottál a haverrõl, aki kitalálta?
1:06:04
- Hát, igazából...
- Mindenfélét hallani.
1:06:06
Állítólag elmegyógyintézetben született
1:06:10
és csak egy órát alszik éjjel.
1:06:13
Nagy ember.
1:06:17
Tyler Durdenrõl hallottál?
1:06:43
Nem fáj, ugye?
1:06:45
De, igen.
1:06:47
Hálás vagyok érte.
1:06:49
Köszönöm, köszönöm, köszönöm.
1:06:52
Harc klub.
1:06:54
Az én ajándékom volt, és Tyleré.
1:06:56
Ajándékunk a világnak.
1:06:58
Körülnézek, körülnézek, és sok új arcot látok.