1:04:02
- Vai a um hospital.
- Não posso pagar a um médico.
1:04:07
Não sei, Marla.
1:04:09
Por favor.
1:04:11
Não chamou o TyIer. Para eIa eu sou neutro.
1:04:16
lsso é simpático.
Levar comida às Sras. Haniver e Raines.
1:04:20
Onde estão elas, exactamente?
1:04:23
Tragicamente, mortas.
Estou viva e na penúria. Queres?
1:04:27
- Não, não.
- Tenho uma para ti.
1:04:29
Obrigado por te lembrares de mim.
1:04:32
Que aconteceu à tua mão?
1:04:34
Oh, nada.
1:04:36
Aqui mesmo?
1:04:39
- Sentes alguma coisa?
- Não.
1:04:42
Certifica-te.
1:04:44
Está bem, tenho a certeza.
1:04:46
Não sentes nada?
1:04:48
Não, nada.
1:04:52
É um alívio. Obrigada.
1:04:56
- Tudo bem.
- Quem me dera retribuir-te o favor.
1:04:59
Não há na família cancro da mama.
1:05:01
- Podia examinar a tua próstata.
- Acho que estou bem.
1:05:05
Mesmo assim, obrigada.
1:05:12
- Já acabámos?
- Sim, já acabámos.
1:05:14
Até... logo.
1:05:32
Cornelius?
1:05:35
Cornelius!
1:05:37
Sou eu! O Bob!
1:05:40
Ei, Bob.
1:05:44
- Pensámos que tinhas morrido.
- Não, não. Ainda ando por cá.
1:05:47
- Como estás, Bob?
- Nunca me senti tão bem.
1:05:51
- A sério? Ainda estás no grupo?
- Não, não.
1:05:55
- Agora tenho algo muito melhor.
- A sério, o que é?
1:05:59
Bem...