:31:08
Si apoi...
:31:10
Tyler?
:31:12
..Tyler plecase.
:31:21
Adormisem?
:31:24
Am dormit?
:31:26
(man)
Nu esti un frumos, unic fug de zapada...
:31:29
Casa devenise o fiinta.
:31:31
Umeda pe dinauntru de atati oameni
transpirand si respirand.
:31:36
Atati oameni se miscau, incat casa misca.
:31:42
Planeta Tyler.
:31:44
Vroiam sa imbratisez zidurile.
:31:46
Prins inauntrul
acestui mecanism de maimute spatiale.
:31:49
Nu fuma aici!
Stii bine cat alcool e aici!
:31:52
Gatind, muncind si dormind in echipe.
:31:55
(phone rings)
:31:57
Stai putin.
:32:04
(police radio)
:32:17
E sub control, d-le.
:32:22
Unde e Tyler?
:32:24
D-le, prima regula a Project Mayhem
este ca nu...
:32:27
Bine... OK.
:32:31
Sunt singur.
:32:33
Tatal meu m-a parasit. Tyler m-a parasit.
:32:37
Sunt inima franta a lui Jack.
:32:43
Ce urmeaza in Project Mayhem
doar Tyler stie.
:32:48
A doua regula este fara intrebari.
:32:53
Cara-te de-aici!
Cara-te!
:32:56
Cine sunt toti astia?