:24:00
..mislil, da je slabo,
èe Marla Singer umre?
:24:02
..pet,...
:24:03
..tiri...
:24:04
Poèakaj.
:24:08
Hitro si priel.
:24:09
Sem te poklicala?
:24:11
Ha?
:24:16
imnica je povita v plastiko.
:24:19
Ne skrbi. Ni gronja.
:24:21
O, sranje!
:24:22
Nekdo je poklical policijo.
:24:29
- Hej, kje je 513?
- Na koncu hodnika.
:24:31
Tam ivi armantna punca.
:24:33
Izgubila je vero vase.
:24:34
- Gospa Singer, naj vam pomagamo!
- Poast je!
:24:35
- Imate razlog za ivljenje.
- Èloveki odpadek je!
:24:37
- Gospa Singer!
- Vso sreèo!
:24:41
Èe zaspim,...
:24:42
..sem konec.
:24:44
Pokonci me mora drati...
:24:46
..vso noè.
:24:47
Prekleto neverjetno.
:24:48
Oèitno mu je uspelo.
:24:49
- Ve, kaj mislim, jebal si jo.
- Ne, nisem.
:24:51
- Nikoli?
- Ne.
:24:52
Ne privlaèi te?
:24:53
Ne! Sploh ne.
:24:54
Briga me za njo.
:24:56
Si preprièan? Povej mi.
:24:56
Verjami, res je.
:24:57
- Daj mi pitolo na glavo.
- To je v redu.
:24:59
Roparica se pretvarja.
Dri se stran.
:25:01
Kaj vse je povedala,
tega e nisem slial!
:25:03
Mojbog.
:25:04
e od ole nisem tako seksala.
:25:06
Kako to ne bi bilo veè Tylerju?
:25:07
Sinoèi je spajal spolne organe s Pepelko.
:25:09
Marla ne potrebuje ljubimca,
le negovalko.
:25:10
Ali vodo.
To ni ljubezen, to je portno jebanje.
:25:11
Okupirala je moje skupine
in moj dom.
:25:13
Hej, sedi.
:25:16
Posluaj.
Ne govori z njo o meni.
:25:17
Zakaj bi...
:25:18
Èe reèe kaj o meni, ali hii,
... sva konec.
:25:21
- Obljubi?
- OK.
:25:22
- Ja, obljubim.
- Obljubi?
:25:23
- Rekel sem, da! Kaj...
- Trikrat si obljubil.
:25:26
Èe bi si vzel nekaj minut,
da bi gledal Marlo umreti,...
:25:28
..se to ne bi zgodilo.
:25:31
Moèneje, ja! Moèneje, moèneje!
:25:35
V drugo sobo bi lahko el.
:25:37
V tretjem nadstropju ju ne bi slial.
:25:39
Toda nisem el.
:25:52
- Kaj poène?
- V posteljo grem.
:25:54
Bo jo dokonèal?
:25:56
- Ne, hvala.
- Nala sem cigareto.
:25:58
- S kom si govoril?
- Utihni.
:25:59
Postal sem mirni center sveta.