:36:00
Oprostite.
:36:08
Pogovoriti se morava.
:36:10
OK.
:36:12
Kje naj zaæneva?
:36:13
Pri tvoji odsotnosti?
:36:14
Neprijaznem pristopu?
:36:15
Ti si na vrsti.
:36:16
Briga me.
:36:18
- Kaj?
- Pretvarjajva se.
:36:18
Na Oddelku prevoza ste, OK?
:36:20
Nekdo vam pove,...
:36:22
..da podjetje montira sedee,
ki so padli na testu,...
:36:24
..da zavore odpovedo po 1,000 miljah,...
:36:25
..in brizgalnik goriva
ekplodira in zage ljudi.
:36:28
Kaj potem?
:36:28
Mi grozi?
:36:30
- Ne...
- Spravi se ven. Odpuèen si!
:36:31
Bolji predlog imam. Plaèujte me,
kot zunanjega sodelavca.
:36:33
V zameno za plaèo,...
:36:34
..ne bom nikoli izdal skrivnosti.
:36:36
Ni mi treba niti v pisarno.
Od doma lahko delam.
:36:39
Kdo pa misli, da si,
ti norec?
:36:43
- Varnost!
- Briga me za maèevanje.
:36:49
Kaj poènete?
:36:55
To boli.
:36:56
Zakaj pa to?
:36:58
Mojbog! Ne! Prosim nehajte!
:37:04
Kaj poènete?
:37:05
O, Bog ne! Prosim! Ne!
:37:06
Spomnil sem se na prvi
pretep s Tylerjem.
:37:08
Ne!
:37:21
Spodaj, zadaj, znotraj,
vse kar je poznal,...
:37:23
..nekaj stranega je raslo.
:37:25
Glejte.
:37:25
Dajajte mi plaèo
in me veè ne vidite.
:37:27
V najlepem trenutku...
:37:30
Hvala Bogu!
Ne udarite me veè.
:37:32
Telefon, raèunalnik,...
:37:33
..fax, 52 tedenskih plaè
in 48 letalskih kuponov.
:37:35
Imamo sponzorja.
:37:36
Tako lahko imava s Tylerjem
vsak dan Fight klub.
:37:40
Center Fight kluba
je bil pretep dveh mokih.
:37:42
Vodja je hodil med mnoico,
v temi.
:37:44
Tyler je bil v tobi
s hotelom Pressman...
:37:47
..zaradi urina v njihovi juhi.
:37:50
Briga me.
:37:55
Hvala, gospod.
:37:57
Tyler je sanjal nove naloge.
:37:59
Predajal jih je v kuvertah.