:02:03
- Prvo pravilo "Borbenog kluba",
ne prièaj...
:02:13
Ko si ti?
:02:15
- Ko sam ja?
- Da.
:02:18
Na ulazu pie
"Luova krcma".
:02:22
Ja sam jebni Lu. A ko ste bre vi?
:02:26
Tajler Durden.
:02:31
Ko je vama pederima rekao
da moete koristiti moju krèmu?
:02:34
Imamo dil sa Irvinom.
:02:36
Irvin je kuæi sa slomljenom
kljuènom kosti.
:02:39
On nije vlasnik ovde. Ja sam.
:02:43
- Koliko novca dobija za ovo?
- Nema novca.
:02:46
- Besplatno za sve.
- Zar to nije neto?
:02:49
Jeste.
:02:51
Sluaj, majmune!
:02:53
- Hoæu da svi izaðete napolje odmah.
- Hej!
:02:56
Trebalo bi da se pridruite naem klubu.
:02:59
Jesi li èuo ta sam rekao?
:03:01
Ti i tvoj prijatelj.
:03:04
Da li me sad èuje?
:03:08
Ne, nisam ba razumeo, Lu.
:03:16
Jo uvek ne razumem.
:03:19
U redu, u redu, shvatio sam.
:03:21
èujem, èujem.
Sranje, opet sam izgubio.
:03:25
Nazad! Svi!
:03:28
Svi nazad!
:03:37
Ah, Lu!
:03:40
Hajde èoveèe!
Mi stvarno volimo ovo mesto.
:03:52
- Tako je Lu, izbaci to iz sebe.
- Umukni.
:03:55
O, da!