:41:02
Osetljiv si,
a onda se pretvori u upka.
:41:04
Da li to opisuje na odnos, Tajleru?
:41:07
"Upravo smo izgubili pritisak u kabini".
:41:09
ta si to sad rekla?
:41:11
- ta je sa tobom?
- Kai moje ime!
:41:13
Tajler Durden!
Jebeni ludak! ta se deava?
:41:17
- Dolazim tamo!
- Nisam tamo!
:41:19
Prekrio si obeæanje.
:41:21
Isuse, Tajleru.
:41:23
- Prièao si sa njom o meni.
- ta se deava?
:41:27
Molio sam te samo jednu stvar.
Jednu prostu stvar.
:41:30
Zato ljudi misle da sam ja ti?
:41:33
Odgovori mi!
:41:37
Sedi.
:41:42
Odgovori mi. Zato ljudi misle da sam ja ti?
:41:44
Mislim da zna.
:41:46
- Ne, ne znam.
- Da, zna.
:41:49
Zato bi iko
pomeao tebe i mene?
:41:52
Ja... ne znam.
:41:59
- shvatio si.
- Ne.
:42:02
- Ne zajebavaj se sa nama!
- Kai.
:42:05
Zato...
:42:08
Kai!
:42:11
zato to smo ista osoba.
:42:13
Taèno tako.
:42:15
Mi smo sve - pevajuæe,
igrajuæe ðubre.
:42:17
- Ne razumem ovo.
- Hteo si na neki naèin da promeni ivot.
:42:21
Nisi to mogao sam.
:42:23
Sve to si ti eleo da bude,
:42:25
to sam ja.
:42:27
Izgledam kako bi ti eleo,
Jebem kako bi ti eleo.
:42:30
Pametan sam, sposoban i, najvanije,
:42:33
slobodan sam na sve one
naèine na koje ti nisi.
:42:35
Oh, ne.
:42:36
- Tajler nije ovde. Tajler je otiao.
- ta?
:42:39
Ovo je nemoguæe. Ovo je ludo.
:42:42
Ljudi to rade svaki dan.
:42:44
Prièaju sami sa sobom.
Vide sebe onakvim kakvi bi eleli da budu.
:42:47
Nemaju hrabrost kao ti
da ive sa tim.
:42:54
Jo uvek se bori sa tim,
zato si ponekada ti - ti.
:42:57
- Trebalo bi ovo da ponovimo nekad.
- Ponekad zamilja da me gleda.