:28:01
Aún no logran encontrar el dinero.
:28:03
Y sabes que la policia
no puede hacer nada.
:28:05
El Sr. Z los tiene en su bolsillo.
De cualquier modo--
:28:09
Oye, hazme un favor, ¿quieres?
:28:11
Descuelga el maldito teléfono
cuando te llamo.
:28:13
Cuidalo bien.
¿Cómo dijiste que te llamabas?
:28:17
Claro. Claro.
:28:20
Nos vemos.
:28:23
Tómalo con calma, Walt.
:28:29
Vi a varios pacientes con embolias
mejorando mucho el habla.
:28:33
¿Sabes cómo?
:28:35
No te rias.
:28:36
Con lecciones de canto.
:28:38
Te relaja.
A mucha gente le gusta cantar.
:28:40
Tengo una tarjeta
de una mujer del distrito residencial.
:28:43
Mildred...algo.
:28:45
Es buena.
:28:47
En todo caso,
muy pronto tendrás que empezar a salir.
:28:49
¿Qué podrias perder? Comenzarás a hablar
mejor, podrás hablar por teléfono.
:28:53
Podrias tener sexo por teléfono.
:28:57
''Llame ahora - Candente''
:28:58
Llámenos. Llámenos ahora.
:29:01
''Muchachas candentes''
Están al teléfono ahora, candentes.
:29:04
Candentes, salvajes y dispuestas.
:29:06
La mujer de sus sueños
lo espera al teléfono.
:29:10
Hará realidad sus fantasias.
:29:13
Simplemente llame.
:29:20
''Lecciones de voz''
:29:34
Oiga, amigo, ¿está bien?
No le pegué, ¿ verdad?
:29:37
Se resbaló en el hielo.
Eso fue lo que pasó.
:29:40
Sr. Koontz, por favor.
Permitame ayudarlo.
:29:42
¿Se encuentra bien? ¿Si?
:29:46
Oiga, amigo, ¿esto es suyo?
:29:48
- Bien.
- Se le cayó algo.
:29:50
- ¿''Lecciones de voz''?
- Yo abriré la puerta.
:29:54
¿Quiere esto?
¿Ésta es su tarjeta?
:29:56
Creo que lo es.