:02:04
Era encantadora
pero era una victima.
:02:08
La alcohólica reformada,
de rodillas en el templo...
:02:12
suplicando, ya sabes,
a Jesús, Maria y José...
:02:15
y a todo los malditos santos
en el Cielo para que la perdonaran...
:02:19
por haber dado a luz
a ''Cruela De Marica''.
:02:23
Fue esclava de mi padre
hasta que él murió.
:02:28
Se hubieran caido de maravilla.
:02:30
Él--
:02:31
Él creia que Archie Bunker
era un liberal apasionado.
:02:36
Todas las mañanas...
:02:39
se levantaba
y le hacia el desayuno.
:02:43
Y cada mañana...
:02:46
durante 30 años...
:02:48
dijo:
''Hola, papi. ¿Me amas?''
:02:53
Él no respondia.
:02:56
Cada mañana durante 30 años.
:02:59
''Hola, papi. ¿Me amas?''
:03:01
Él no respondia.
Un dia mi mamá dice:
:03:05
''Hola, papi. ¿Me amas?''
:03:08
Y...
:03:10
él dijo: ''No''.
:03:19
La moraleja de esa historia es tan--
:03:23
Si durante 30 años
no te han dado una respuesta...
:03:26
deberias conocerla ya.
:03:33
- Gracias por el trago.
- De nada.
:03:36
Te veo mañana.
:03:37
Gracias por quedarte.
:03:40
Lamento lo de tu madre.
:03:42
Gracias.
:03:45
Tienes razón, Walt.
:03:48
Cariño, sólo quiero que sepas
que tienes razón.
:03:51
Tú sabes, soy--
No soy ningún artista.
:03:55
No soy un imitador de mujeres.
:03:59
Me siento--