:19:01
Ahora, si--
y ése es un gran ''si'', Leonard--
:19:06
si estás diciendo la verdad,
alguien en ese hotel tiene mi dinero.
:19:09
Yo no lo tengo.
Yo no lo tengo.
:19:13
- Yo no lo tengo.
- Si eres un buen perro...
:19:15
irás por él y me lo traerás.
:19:19
Si no lo haces, sólo puedo llegar
a una conclusión. Leonard...
:19:24
si gastas un centavo
que me parezca sospechoso...
:19:27
la próxima vez...
:19:29
no jurarás por tu madre.
:19:32
Jurarás sobre su tumba.
:19:40
- ¿Quién es?
- Soy Walt.
:19:43
Ah, encanto, pasa.
La puerta está abierta.
:19:50
¡Sorpresa!
:19:54
Entra. Anda.
¡Sorpresa!
:19:57
Feliz graduación, feliz graduación
Feliz graduación
:20:02
- Feliz graduación
- Si, asi es. Canten.
:20:19
Sopla.
:20:29
- ¿Quiere bailar?
- Me encantaria pero tengo que irme.
:20:33
Adiós. Cuidese.
La veré pronto.
:20:36
Sr. Mi pie izquierdo,
ésta es la pelicula de la que le hablo.
:20:39
Mi pie izquierdo. Es para usted.
Es muy inspirante.
:20:45
¿Le gustan mis gemelos?
:20:47
¿ Ve?
Y disparan balas de pequeño calibre.
:20:53
Mire, si ésta le gusta mucho,
puedo conseguirle otra.
:20:56
Se llama
El Jorobado de Nuestra Señora.
:20:58
¿ Ya ha oido hablar de ella?
Es mi favorita.