:37:03
Comme Anne Bancroft,
dans Miracle en Alabama.
:37:07
J'ai pas besoin
d'une tantouze au grand coeur.
:37:11
Tu vois une couronne d'épines
sur ma tête ?
:37:13
Je suis pas Frère Teresa.
:37:16
J'ai juste besoin de fric.
J'ai des projets.
:37:23
Une lettre du maire Ed Koch...
On s'éclatait à New York à l'époque.
:37:28
Tu joues au bowling...
:37:30
Comme c'est mignon.
:37:33
Troisième... pas mal.
:37:37
J'ai ouï dire que tu étais un héros.
:37:41
Tu vois où ça mène.
:37:46
Tu sais,
:37:48
c'est une passe difficile.
:37:50
Mais t'es pas le seul.
:37:53
Je te vois assis là tout seul,
:37:56
tout le temps, à fuir la vie.
:38:00
La vie. La vie fait chier.
:38:03
T'es mon petit rayon de soleil...
:38:06
Je vais te laisser te morfondre
sur ton sort, j'ai vécu pire.
:38:12
Pauvre de moi...
:38:21
Tu veux bien monter,
:38:24
affronter la musique,
:38:26
comme l'homme
que tu es censé être ?
:38:29
Ou bien j'appelle SOS Euthanasie
tout de suite ?
:38:42
Ta note préférée...
:38:55
T'es trop mignon.
Allez, un peu de groove,
:38:59
homme blanc.