:56:03
En ik ben lelijk.
:56:06
En ik ben een drag queen.
:56:11
Wie heeft er nou zelfmedelijden ?
:56:17
Waar heb je gezeten ?
- Sonny, nee.
:56:19
Je zou me gisteravond geld geven.
- Ik moest weg.
:56:25
Waar is het geld ? Geef me geld.
:56:27
Rustig aan.
- Wie is dat ?
:56:29
Sonny, hou op.
- Pak m'n geld.
:56:31
Laat hem. Ik zal betalen.
Walt, ga naar binnen.
:56:35
Walt, ga nou naar binnen.
:56:38
Ik kom niet voor niks.
- Vijf minuutjes.
:56:42
Geen geintjes, Rusty. Of ik tuig je af.
- Je ziet er goed uit vandaag.
:56:51
Krijg de schijt, lul.
:56:54
Doe de deur verdomme niet op slot.
:57:01
Als je rotzooi wil,
kun je 't krijgen.
:57:06
Doe open. Ik heb dat geld nodig.
- Plaatstaal. Maak je maar geen zorgen.
:57:11
Ik weet niet of ik het kocht
tegen inbrekers of tegen Sonny.
:57:17
Ga je vrouw in elkaar slaan
voor ik de kit bel, zak.
:57:22
Krijg de schijt.
Wacht maar, ik kom terug.
:57:25
Elke avond. Als je niet betaalt,
knip ik al je pruiken kapot.
:57:37
Godverdomme.
:57:39
Dat is dus je vriendje ?
:57:42
Hij doet niet altijd zo.
:57:46
Hij worstelt met 'n katholiek
schuldgevoel...
:57:50
... omdat hij zoveel van me houdt.
Maar we werken eraan.
:57:54
Dit gebeurt niet meer zodra ik
m'n operatie krijg...
:57:59
... om helemaal een vrouw te zijn.