:57:01
Als je rotzooi wil,
kun je 't krijgen.
:57:06
Doe open. Ik heb dat geld nodig.
- Plaatstaal. Maak je maar geen zorgen.
:57:11
Ik weet niet of ik het kocht
tegen inbrekers of tegen Sonny.
:57:17
Ga je vrouw in elkaar slaan
voor ik de kit bel, zak.
:57:22
Krijg de schijt.
Wacht maar, ik kom terug.
:57:25
Elke avond. Als je niet betaalt,
knip ik al je pruiken kapot.
:57:37
Godverdomme.
:57:39
Dat is dus je vriendje ?
:57:42
Hij doet niet altijd zo.
:57:46
Hij worstelt met 'n katholiek
schuldgevoel...
:57:50
... omdat hij zoveel van me houdt.
Maar we werken eraan.
:57:54
Dit gebeurt niet meer zodra ik
m'n operatie krijg...
:57:59
... om helemaal een vrouw te zijn.
:58:02
Daarom geef ik lessen
en doe ik naaiwerk. Ik spaar...
:58:08
... tot ik een echte vrouw word.
- Word je zo'n hij/zij-fenomeen ?
:58:13
Honderd procent zij.
:58:16
Na de...
:58:18
... hormoneninjecties en de operatie.
:58:25
Laat je je pik en kloten weghalen ?
- Knip, knip...lieverd.
:58:31
Hoe kan 'n man z'n pik en kloten
afknippen ? Waarom ?
:58:35
Omdat...
:58:39
ik een vrouw ben in het lichaam
van een man.
:58:43
Jij bent geen vrouw.
:58:45
Ik ben gewoon niet jouw idee
van 'n vrouw.
:58:48
Jij bent niemand z'n idee van 'n vrouw.
:58:53
Ik ben m'n eigen idee.
:58:55
Ik zou misschien nog
kunnen begrijpen...
:58:59
... dat je een vrouw wilde worden...